← Arktis-Sommerkreuzfahrt, 2025

Übersetzt aus dem Original auf Rumänisch.

Tag 9: Seetag

Tag 9 — Sea Day Sunday. Unser erster Tag ohne Zwischenstopp auf See, nach einer intensiven Woche, die uns erschöpft hat. Also haben wir die Gelegenheit genutzt und uns ausgeruht — meine Frau war bei der Pediküre und Massage, ich beim Friseur und habe mir einen neuen Haarschnitt geholt, Arctic Style.

Und ich bin im Arktischen Ozean geschwommen. Eine technisch korrekte Aussage. Denn ich bin geschwommen. Und wir sind im Arktischen Ozean. Aber der Genauigkeit halber müsste ich hinzufügen, falls mich jemand fragen sollte, dass ich im Pool mit Meerwasser geschwommen bin, normalerweise auf 30 °C geheizt, das heute aber aus offensichtlichen Gründen auf 26 °C gesunken war.

Ich war auch im Waschsalon und habe alle meine T-Shirts gewaschen. Die restliche Wäsche hatte ich schon gestern gewaschen. Jetzt ist alles frisch, als wäre heute der erste Tag der Kreuzfahrt. In diesem Tempo könnte ich noch ein, zwei Jahre auf diesem Schiff bleiben.

Diese Branche ist unglaublich. Wir sind auf einer schwimmenden Stadt mit nur einer Mission: uns zu verwöhnen. Uns fehlt es an nichts. Von jetzt an nenne ich diese Branche: die Verwöhnindustrie. Ihr einziges Ziel: dich nach Strich und Faden zu verwöhnen. Wie das Weltraum-Kreuzfahrtschiff aus dem Pixar-Film WALL-E. Alles, Hauptsache man reist glücklich ab und kommt wieder. Nur sehr wenige Passagiere an Bord sind auf ihrer ersten Kreuzfahrt. Die meisten sind Stammkunden.

Wir haben alles an Bord. Beim Abendessen wollte ich einen Scherz machen und fragte den Kellner, ob er alkoholfreien Wein habe. Ich erwartete ein herzhaftes Lachen. Stattdessen fragte er mich ganz ernst, welchen ich bevorzuge, Weiß-, Rosé- oder Rotwein, öffnete mir dann eine Flasche, von der ich zwei Gläser trank, und sagte, ich könne die Flasche ohne Weiteres an einem anderen Abend zu Ende trinken.

Gut, dass ich mich ausgeruht habe, denn jetzt bin ich wieder super aufgedreht und kann nicht schlafen. Ich lauere mit der Kamera auf Wale. Es ist fast zwei Uhr morgens, ich habe seit ein paar Tagen keine richtige Nacht mehr gesehen, und wäre der Himmel jetzt nicht bewölkt… würde die Sonne scheinen, so wie sie um 23 Uhr geschienen hat, wie auf den Fotos, wo die Uhr an Deck 23 Uhr zeigt — und nein, die sind nicht eine Stunde vor Mittag entstanden, sondern eine Stunde vor Mitternacht.

Während ich das hier geschrieben habe, habe ich keinen einzigen Wal mehr gesehen.
Die sind wohl schlafen gegangen. Ich geh auch.

Gute „Nacht“!